Det syriske kulturinstitut i Danmark

Generelle oplysninger

For arabic see below

Danmark har gennem de seneste år modtaget et stort antal flygtninge fra Syrien. Det er vigtigt, at der gøres en særlig indsats for deres integration i det danske samfund, men også at der derudover iværksættes et bredere arbejde for at sikre en fastholdelse og videreudvikling af de kompetencer og kvalifikationer, syrerne er kommet med. Det er vigtigt, både for de syrere, der rejser tilbage til Syrien, når forholdene gør det muligt, og for dem der får en fremtid i Danmark eller andre steder uden for Syrien.

Det danske Institut i Damaskus spillede i en årrække en betydelig rolle i dansk-syrisk samarbejde, og organisationen ”Det Syriske Kulturinstitut i Danmark” er etableret med det danske institut som inspiration. Formålet er at skabe rammer for et kulturelt, uddannelsesmæssigt og forskningsmæssigt samarbejde mellem danskere og syrere i Danmark, og - som led i dette samarbejde – at fremme en indsats for den nye gruppe af syrere i Danmark.

Mange af de nytilkomne syrere er veluddannede og har omfattende faglige kvalifikationer. Det syriske kulturinstitut vil have et særligt fokus på at inddrage veluddannede ressourcestærke syrere i et arbejde for at integrere nyankomne syrere, samt i dansk-syrisk kultursamarbejde.

Kulturinstituttet er stiftet i februar 2015. Dets vedtægter fastslår, at instituttet er ikke-religiøst og upolitisk, og at det vil samarbejde med syrere fra alle grupper i den syriske diaspora i Danmark, uafhængigt af deres etniske, religiøse eller politiske orientering.

استقبلت الدنمارك في السنوات الأخيرة عدداً كبيراً من اللاجئين القادمين من سوريا
وأنه من المهم أن تبذل جهوداً خاصة لتحقيق إختلاط السوريين في المجتمع الدنماركي، و كذلك العمل على نطاق أوسع للحفاظ على مهارات ومؤهلات القادمين الجدد ومواصلة تطويرها. ويخص هذا الأمر جميع السوريين سواء أرادوا العودة إلى سوريا عندما تسمح الظروف ، أو لبناء مستقبل في الدنمارك أو أي مكان آخر خارج سوريا

لقد لعب المعهد الدانمركي في دمشق دورا هاما في التعاون الدنماركي السوري لعدة سنوات، وعلى ذات المبدأ أنشئ "المعهد الثقافي السوري في الدنمارك". والهدف من ذلك هو خلق إطار للتعاون الثقافي والتعليمي وفي مجال البحث العلمي بين الدنماركيين والسوريين في الدنمارك، و تعزيز الجهود المبذولة من أجل مجموعة السوريين الجدد في الدنمارك كجزء من هذا التعاون

إن العديد من السوريين الجدد في الدنمارك يحملون شهادات عليا ولديهم مهارات مهنية واسعة النطاق. ولذا سيقوم المعهد الثقافي السوري بشكل خاص بالتركيز على محاولة إشراك السوريين الدارسين والمحترفين في سوق العمل الدنماركي حتى يمكنهم الاختلاط المجتمع وتحقيق تعاون ثقافي دنماركي سوري

تم تأسيس المعهد الثقافي السوري في فبراير 2015 حيث يستند على شبكة علاقات واسعة ويسعى إلى التعاون مع منظمات ومؤسسات وبلديات دنماركية عدة. كما أنه غير طائفي وغير سياسي، و سيتعاون مع السوريين من جميع الفئات السورية في الدنمارك، بغض النظر عن الانتماءات العرقية أو الدينية أو السياسية